新ソニの編集……第8弾ぐらいか?
いや、9個めかな?
(おぼえとらんのかい!!)
使用曲はANGRAの
SPREAD YOUR FIREです。
グロォォオオリィイイアーーースッ!!
なんか知らんけど、音がズレるのはなぜだ?
自分のファイルで再生すると
ぜんぜん問題ないのに……
今はそれがいちばんの心残り。
と、思ったけど、動画の『HQ』って
トコを押したらズレが直った(笑)
なんでだろ?
このHQってハイクオリティの略か?
何でもいいや。
デイリーは使いやすくて好きだ。

シャドウごときには
勿体なさすぎる大名曲です。
ちょっと音割れしていますけど、
へんなプログラムを更新してから
ずっとコレ。原因不明。
シャドウだから余計にどうでもいい(笑)
ほんとはNOVA・ERAとまよいました。
CARRY・ONにしたかったんですけど、
音質の点であきらめました。
自分は聴く曲がかぎられているので、
1つの曲を出すたびに
重要なカードを
棄ててしまう気分になります。
で、こーんなくそボケネズミに
なぜ重要なカードをきったかというと、
自分はソニックファンとしての心を
まだ棄てていないという証明を
するためだったりします。
ああ、ああ、そりゃ
ほかのサイト様にくらべりゃ
貧弱この上ないへぼサイトさ。
なのに、過激発言をどうにかしろとか
いろいろ言われたさ。
でもな、それは
ソニックが好きだから……って、
何度いわせるんだよ!!
もう疲れた(笑)
自分はキャラなんぞどうでもいい。
内容さえきちんとしていれば、
気ままにキャラについていく。
自分はその辺のファンとは
たぶん一味ちがうんだと思う。
どうせ変わり者だよ。どうでもいいや。
いや、つい悪癖が出ちまうな。
もうやめよう。

今回ご了承いただきたいのが、
01:57あたりの
ミラーで細工しているところ。
字幕も逆になっていることに
お気づきかと思います。
これ、シルバーたちの転送と
位置をあわせるために
こうせざるをえませんでした。
シルバーたちにミラーを入れて
シャドウたちをノーマルにすると、
位置が合わないんですよ。
ブレイズが邪魔(笑)
たかがシャドウ一匹のために
字幕なしのファイルを作成する気には
どうしてもなれません。
ご不満ならご自分でおやりください。
あと、今回はいくつか同シーンを使いました。
素材が足りないのと、
ムービーメーカーで
ムービー2度出しはめんどくさい、
っていうか、たかがシャドウ1匹(ry
ほんとは全シーンに声を入れるために
2度出ししようか、
マジでなやみました。
でもやめました。
面倒なのもありますけど、
あまり声を出さないほうが
スッキリするかな、
と思いましてね。
あともう1つ、
文中の『シャドウの苦しみ』って
ありますけど、
文字通りの苦しみという意味では
ありません。
だから、オメガが
『シャドウの苦しみ”を”
 救うことができるのか?』
と言っているのに対し、
メフィレスの字幕では
『未来の苦しみ』
と、わざわざ使い分けたんです。
じゃあ、苦しみじゃなかったら何?
それは各自で想像して
楽しんでください。
いちおう、
『苦しみじゃなかったらなんだ?』
という問いに答えられるものを
用意してはいるんですけど、
こんなへぼ編集ですから
わかりにくいと思います。
なんとなく雰囲気で
わかってもらえたら
嬉しいんですけども(苦笑)
自分はそれを言いたくない。
シャドウが正義の使途であると
みとめることになるから。
それのどこがダークヒーローなんだよ(笑)
ぜんぜんカッコよくねーから。
こんな動画を観ているヒマ人が
いるかどうかわからんけど。
いろいろこだわってるんですよ。
03:25あたりで、
『君を排除できれば〜(略)』のあとも、
人間の写真しか出さなかったり、
写真の出し方も少しこだわりました。
(ちなみに、ここにはエミーが1枚だけ
 ちゃっかりいます。
 遊び心も入れていたりします(笑))
そうは見えんと思うけど(遠い目)

この動画で使った写真の数、
204枚!!
すげぇ数だな(笑)
ほんとは1コマの間隔を
もっとせばめたかったんですけど、
ムービーメーカー2度出し地獄なので
却下です。
っていうか、
たかがシャドウ1匹…(しつけーよ)
ミスを発見したり、フリーズしたりで、
なんだかんだ言って
1週間ぐらいかかったぜ。
それでもこのヘボさ。
っていうか、3割ぐらいは
曲がすごすぎるのが原因だ。
シャドウも
こういう曲が似合うような男に
なってほしいものだ。
今のボケネズミじゃ無理だな、ハハハ。

今回は……歌詞と内容を
なるべくあわせるように
意識しました。
ちょい宗教色が濃いかな?
まあいいか(おい)
とりあえず歌詞。
ほんまはあかんねんけど(汗)

Woke up to life not long ago
人生にめざめたのはそう遠い昔ではない

You think your mind is in control?
おまえは自分の精神が抑制されているとおもっているのか?

God will take it back someday
いつか神がそれを取りもどしに来るのだぞ

It's not so hard to understand
簡単にわかるはずだ

They say the world has good and bad
彼らは善と悪の世界をかたる

Father Universe brings Love and Hate
父なる宇宙は愛と憎しみをもたらす

Glorious - You'll lead the way
栄光あれ おまえがみちびいていくのだ

To free the world from these chains
この鎖から世界を解きはなつために

Glorious - Your story now begins, Oh!
栄光あれ おまえの物語は今、はじまった、ああ!

Fire!
炎が!

Unleash the angel of the Light
光の天使を解き放て

Thank him for bringing us to life
われらに命をもたらしたことを彼に感謝せよ

Lucifer is just a name!
ルシファーはただの名前だ!

We are the only ones to blame
責められるべきはわれらのみ

Just look around, I'm not insane!
あたりを見回すがいい、おれは正気をうしなってなどいない!

Satan is a child of our God
悪魔はわれらの神の子どもなのだ

Glorious - Don't be afraid
栄光あれ おそれるな

To lead the way with thy sword
汝の剣でみちびいていくのだ

Glorious - You are the chosen one. Go!
栄光あれ おまえこそが選ばれしもの 行け!

Spread your fire
炎を広めよ

(Salve ara, salve victima)
(祭壇に、生贄に挨拶を)
Spread your fire
炎を広めよ

(De passionis gloria)
(栄光ある受難)
Spread your fire
炎を広めよ

(Qua vita mortem pertulit)
(命と死がわかれたるところ)
Spread your fire
炎を広めよ

(Et morte vitam reddidit)
(そして死と命がよみがえるところ)

Glorious - Don't be afraid
栄光あれ おそれるな

To lead the way with thy sword
汝の剣でみちびいていくのだ

Glorious - You are the chosen one. Go!
栄光あれ おまえこそが選ばれしもの 行け!

(Salve ara, salve victima)
(祭壇に、生贄に挨拶を)
Spread your fire
炎を広めよ

(De passionis gloria)
(栄光ある受難)
Spread your fire
竜のごとく炎を広めよ

(Qua vita mortem pertulit)
(命と死がわかれたるところ)
Spread your fire
炎を広めよ

(Et morte vitam reddidit)
(そして死と命がよみがえるところ)